[OmegaPirat]

die punktladung im würfel bewegt sich aus sicht der punktladung außerhalb davon. es wird alles aus sicht der punktladung außerhalb des würfels beschrieben (ich bewege mich mit genau dieser punktladung mit)
Das habe ich aber eigentlich gesagt, weil in meinem zweiten post habe ich mich durch eine zweite Punktladung ersetzt. Dann ersetze ich mich halt nicht die punktladung sondern ergänze mich um eine Punktladung. Das ist aber unwesentlich zur Lösung des Problems.

Und aus sicht der punktladung außerhalb des würfels bewegt sich die punktladung im würfel mit einer geschiwindigkeit von v.