[sanftwasser]

Apropos 'Rotator'. Du sagst, das Gewebe kann sich drehen. Da bin ich am Schwimmen: Nicht starrer Körper, dessen Rotationsachse ich mir ja nicht so vorstellen darf, als ginge sie durch die Sphäre des inneren Horizontes hindurch:
'Innen' ist ja bei Dir das 'dahinter' ,also raumzeitlich nicht definiert, die Sphäre bleibt metrisch invariant eine Auffächerung der Rotationsachse in einem einzigen ihrer Punkte, dessen virtuelle Vervielfachung.
Warum aber eine Translation so einem Durchreichen IHRES Bezugspunktes Folge leisten soll ist mir nicht klar.

(Die Integration aller Drehimpulse ergibt noch nicht die in sich geschlossene Bahn)