Hawking-Strahlung nur für virtuelle Photonenpaare?

[Mirko Buschhorn]

Vakuumfluktuationen bestehen aus virtuellen Teilchen-Antiteilchen-Paaren, zum Beispiel ein Elektron und ein Positron oder auch zwei virtuelle Photonen. Sie entstehen und verschwinden, sodass die Energieerhaltung gewährleistet bleibt. Wenn solche Fluktuationen nahe des Ereignishorizontes eines Schwarzen Lochs stattfinden, soll laut Stephen Hawking die Annihilation verhindert werden, wenn ein Teilchen des Paars dem Schwarzen Loch entkommt. Bleibt das Positron im Schwarzen Loch, verliert es die Masse des dazugehörigen Elektrons. Doch wie soll das Elektron denn entkommen? Es bewegt sich nicht mit Lichtgeschwindigkeit und muss daher ebenfalls ins Schwarze Loch fallen. So kann dieses nicht verdampfen. Nur ein virtuelles Photon hätte die notwendige Fluchtgeschwindigkeit um dem Schwarzen Loch zu entkommen. Besteht die Hawkings-Strahlung also nur aus Photonen?